OXNARD October 22: PROTEST to Stop Police Brutality/22 de Octubre: Protesta para Parar la Brutalidad Policial Public Event

‘Since 1996, communities throughout the United States have marked October 22nd as a National Day of Protest bringing together those under the gun and those not under the gun as a powerful voice to expose the epidemic of police brutality. October 22 is a day of resistance by those who reject humiliation at the hands of the police, and refuse to be subject to violence & profiling because of their ethnicity, country of origin, or working class econo

mic status.With the struggle of Oxnard residents to gain justice for police brutality victims such as Robert Ramirez finally coming to light, the Todo Poder al Pueblo Collective is proud to mark the very FIRST October 22 Protest in Oxnard and the Ventura County region.

• We demand respect, dignity, and peace – abusive officers, off our streets!
• Justice for our community – crooks & killers step down!
• Our streets are not a military zone – end the checkpoints and injunctions!
• Stop “inSecure Communities”– no to police-migra collaboration!

Across the U.S. on October 22, 2012, WEAR BLACK! FIGHT BACK!

Stay tuned for more information: http://www.TodoPoderAlPueblo.org/

Desde 1996, las comunidades en todo Estados Unidos han marcado el 22 de octubre como el Día Nacional de Protesta que reúne a los que han sido victimas, al igual que los que aun no lo han sido, en una voz poderosa para exponer la epidemia de brutalidad policial. El 22 de octubre es un día de resistencia de aquellos que rechazan la humillación a manos de la policía, se niegan a ser víctimas de la violencia y del perfil racial, país de origen o estatus económico de clase trabajadora.

Con la lucha de los residentes de Oxnard para obtener justicia para las víctimas de la brutalidad policial, como Robert Ramirez que finalmente se ha logrado reconocer, el Colectivo Todo Poder al Pueblo orgullosamente marca el primer 22 de octubre como Protesta en Oxnard y la región del Condado de Ventura.

• Exigimos respeto, dignidad y paz – OFICIALES ABUSIVOS, FUERA DE AQUÍ!
• Justicia para nuestra comunidad – LADRONES Y ASESINOS, ¡RENUNCIEN!
• Nuestras calles no son zona militar – PAREN LOS RETENES y INTERDICTOS CIVIL!
• Alto a la ley “comunidades inseguras” – NO A LA COLABORACIÓN POLI-MIGRA!

En varias comunidades por todos los EE.UU., el 22 de octubre de 2012, VISTE CON ROPA NEGRA. LUCHA Y RESISTE!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s