PLATFORM: United Front for Justice and Dignity // PROGRAMA: Frente Unido para la Justicia y la Dignidad

ENDORSING ORGANIZATIONS / ORGANIZACIÓNES EN APOYO:

Ángeles Sin Fronteras – Calexico-Mexicali [binational] http://www.angelessinfronteras.org/

BAYAN USA (Southern California) http://bayanusa.org/

Colectivo Todo Poder al Pueblo – Oxnard, CA http://www.todopoderalpueblo.org/

Comité por la Democracia en México / Committee for Democracy in Mexico

• El Organizador / The Organizer – Central Valley

• Frente de Mexicanos en el Exterior (FME)/ Front for Mexicans Living Abroad

Hermandad Mexicana Latinoamericana http://www.hermandadmexicana.org/

Industrial Workers of the World (IWW) – Sacramento http://sacramentoiww.wordpress.com/

Labor Council for Latin American Advancement – Sacramento AFL- CIO (LCLAA) http://www.lclaasacramento.org/

Mexican American Political Association (MAPA) http://www.mapa.org/

Organizacion de Trabajadores Agricolas de California (OTAC) – Stockton

• Pan-African Perspective & The African Observer

Peace and Freedom Party http://www.peaceandfreedom.org/

Raza Press and Media Association http://razapressassociation.org/

Socialist Organizer http://www.socialistorganizer.org/

Unión Cívica Primero de Mayo – Sacramento http://www.primerodemayo.com/

# Yo Soy 132 – San Diego http://www.yosoy132media.org/

********Mensaje se repite en español abajo*************

45444_10151365806776799_1772982150_n

Who are we?

The United Front for Justice and Dignity is a statewide network formed with the purpose of community education and the defense of working-class and immigrant communities across California. We are labor organizations, students, individuals, and grassroots cultural, political, and community groups that have united to fight for a humane and just immigration reform that won’t compromise our basic dignity, civil rights, or social protections. Our efforts aim to uplift the aspirations of our communities in obtaining positive change that truly progresses our living-conditions.

Perspective

Through deceptively-named organizations such as the Chamber of Commerce’s “Essential Workers Immigration Coalition” and the bipartisan, Fortune 500-based “Partnership for a New American Economy,” both Wall Street and the Democratic/Republican Parties are promoting what they call “sensible Comprehensive Immigration Reform” (CIR). However, these versions of CIR will involve increased militarized enforcement, continued detentions and family separations, the continuation of Poli-Migra partnerships and information-sharing programs (S-COMM, 287g), employer sanctions via E-Verify, and a tortuous “path to citizenship” that involves crippling expenses and years spent “in line.”

For Wall St. or the “1 percent”, the main interest in immigration reform is the introduction of “managed migration” schemes that allow those sections of the economy built on a base of criminalized migrant labor to be formally replaced with “guest worker” programs in the fields of agricultural, service, hospitality, and science/technology/engineering/mathematics (“STEM”). Under such schemes, future migrant workers in these industries will be subject to a regime similar to the notorious “Bracero Program” of indentured servitude, with grave repercussions for workers’ rights.

Despite a lack of honest consultation with our families and communities, many have endorsed these “devil’s bargain” forms of immigration reform. Unconditional and premature endorsement of the impending versions of CIR dictated by the Obama administration and Congress can only result in major disservice to our communities, and a dishonor to the sacrifices and contributions of countless organizations and individuals in our legacy of struggle.

Our movement must be driven and led by the community itself. History and experience have demonstrated how unity and organization can transform situations of passive acceptance, allowing us to defend ourselves from positions of strength and take initiative in the fight for a dignified future—this purpose is what has brought us together and these are our demands:

We Demand

• Documents and permanent residency rights for all: the right to work, higher education, drivers’ licenses and public benefits for all.

• An immediate end to raids and deportations.

• No to getting in the back of the line.

• No to new “Bracero”/Guest Worker programs (modern indentured servitude).

• Workers must have the unconditional legal right to organize.

• No to the militarization of the border and our communities.

• No to E-Verify & Secure Communities [S-COMM].

• No to military service ‘option/backdoor draft’ for Dreamers

YES to a just and humane immigration reform that eliminates the terror and anxiety in our communities, and respects the human rights of undocumented workers, families, and youth.

Join us!

The United Front for Justice and Dignity is a community-based, action-oriented network fighting for the interests of both immigrants and non-immigrants alike. Reaching beyond our communities, we invite all honest forces to join us as we build this United Front in defense of our human rights and basic dignity.

********************

188537_108208799261360_100002167218518_82623_2342069_n

¿Quiénes somos?

El Frente Unido para la Justicia y la Dignidad es una red estatal formada con el propósito de la educación comunitaria y la defensa de las comunidades de clase trabajadora e inmigrante a través de California. Somos organizaciones obreras, estudiantes, personas y bases culturales, políticos y grupos de la comunidad que se han unido para luchar por una reforma migratoria humana y justa que no pondrá en peligro nuestra dignidad básica, los derechos civiles o la protección social. Nuestros esfuerzos están dirigidos a elevar las aspiraciones de nuestras comunidades en la obtención de un cambio positivo que verdaderamente progresa nuestras condiciones de vida.

Perspectiva

A través de organizaciones con nombres engañoso como la Cámara de la “Essential Workers Coalition” (Coalición de Inmigración de Trabajadores Esenciales) del Departamento de Comercio y el proyecto bipartidario, con participación de compañías de la Riqueza 500, “Partnership for a New American Economy” (Asociación para una Nueva Economía Americana), tanto en Wall Street y los partidos Demócrata/Republicano están promoviendo lo que ellos llaman “reforma migratoria comprensiva sensible”(CIR por sus siglas en inglés). Sin embargo, esta CIR implicará una vigilancia excesiva militarizada, continuación de detenciones y separaciones de familias, y un tortuoso “camino a la ciudadanía” que implica gastos exorbitantes incluso para los pocos afortunados que serán calificados.

Para Wall Street o el “1 por ciento,” el interés principal en la reforma migratoria es la introducción de una “gestión de la migración,” o una migración controlada, esquemas que permitan que la economía que actualmente se construye sobre una base de trabajadores no-autorizados, sea reemplazada por programas de “trabajadores huéspedes” que afectarán la agricultura, servicios hospitalarios, y las industrias científicas. Bajo estos esquemas, los futuros trabajadores migrantes en estas industrias estarán sujetos a un régimen similar al famoso “Programa Bracero” de servidumbre, con graves repercusiones para los derechos de los trabajadores.

A pesar de la falta de consulta honesta con nuestras familias y comunidades, muchos han apoyado estas engañosas ofertas de reforma migratoria. Tanto el apoyo incondicional como la aceptación prematura de la versión de “Reforma Migratoria” dictada por el gobierno de Obama y el Congreso sólo resultarán en un total desprecio de nuestras comunidades, la traición del legado de lucha del pueblo y un deshonor para los esfuerzos y sacrificios de innumerables personas y organizaciones.

Nuestro movimiento debe ser conducido y dirigido por la propia comunidad. La historia y la experiencia han demostrado claramente cómo la unidad y la organización son capaces de transformar situaciones de aceptación-pasiva, permitiéndonos defendernos desde posiciones de poder y tomar la iniciativa en la lucha por un futuro digno—éste propósito nos une y estas son nuestras demandas:

Exigimos

• Documentos y derechos de residencia permanente para todos: el derecho a trabajo, a la educación superior, a licencias de conducir y beneficios públicos.

• Alto inmediato a las redadas y las deportaciones.

• No a “formarse al final de la línea.”

• No a nuevos programas de trabajadores huéspedes “Bracero” (servidumbre moderna por contrato).

• Los trabajadores deben tener el derecho legal e incondicional a organizarse.

• No a la militarización de la frontera y nuestras comunidades.

• No a E-Verify y Comunidades Seguras [S-COMM]

• No a la ‘opción’ (recluto militar oculto) para los Soñadores/Dreamers

SÍ a una reforma migratoria justa y humana que elimina el terror y la ansiedad en nuestras comunidades, y respeta los derechos humanos de los trabajadores indocumentados, las familias y los jóvenes.

¡Únete a nosotros!

El Frente Unido para la Justicia y la Dignidad es una red basada en la organización comunitaria y orientada a la lucha activa por los intereses de migrantes y no-inmigrantes. Extendiéndose más allá de nuestras comunidades, invitamos a todas las fuerzas honestas a unirse a nosotros para construir este Frente Unido en la defensa de nuestros derechos humanos y la dignidad básica.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s